Difference between revisions of "That's cearc"

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
 
m (add language)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
cearc = the ark
+
* '''that's the ark''' → Noah's Ark
  
"the fairest sin the sunsaw (that's cearc!)" = "the fairest sign the sun saw (that's the arc!)" -- suggests a reversal of perspective; the sun seeing the "sign" of the ark, instead of Noah seeing the sign of the rainbow.
+
* '''the fairest sin the sunsaw (that's cearc!)''' → "the fairest sign the sun saw (that's the ark!)" – suggests a reversal of perspective, the sun seeing the "sign" of the ark, instead of Noah seeing the sign of the rainbow → the Hen gathering goods in her knapsack also collects a rainbow or an ark → the image of the Hen collecting things in her knapsack may thus be a parallel to Noah collecting animals in his ark
  
The woman gathering goods in her napsack also collects either a rainbow or an ark.
+
* '''cearc:''' (''Irish'') hen
  
The image of the woman collecting things in her napsack may thus be a parallel to Noah collecting animals in his ark.
+
* '''ceart:''' (''Irish'') right; correct

Latest revision as of 09:35, 22 September 2006

  • that's the ark → Noah's Ark
  • the fairest sin the sunsaw (that's cearc!) → "the fairest sign the sun saw (that's the ark!)" – suggests a reversal of perspective, the sun seeing the "sign" of the ark, instead of Noah seeing the sign of the rainbow → the Hen gathering goods in her knapsack also collects a rainbow or an ark → the image of the Hen collecting things in her knapsack may thus be a parallel to Noah collecting animals in his ark
  • cearc: (Irish) hen
  • ceart: (Irish) right; correct