Difference between revisions of "Corpo di barragio"
From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to searchm |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
* '''Corno di Bassetto:''' (''Italian'') basset horn, a woodwind instrument of the clarinet family → continues the theatrical and musical analogies begun by the reference to the Gaiety Theatre's "chest C" → ''Corno di Bassetto'' was the ''nom de plume'' used by George Bernard Shaw when writing as music critic of ''The Star'' in the 1880s | * '''Corno di Bassetto:''' (''Italian'') basset horn, a woodwind instrument of the clarinet family → continues the theatrical and musical analogies begun by the reference to the Gaiety Theatre's "chest C" → ''Corno di Bassetto'' was the ''nom de plume'' used by George Bernard Shaw when writing as music critic of ''The Star'' in the 1880s | ||
| − | * '''barraggio:''' (''Italian'') dam | + | * '''barraggio:''' (''Italian'') dam → suggests ''damn'', another oath |
| + | |||
| + | * '''barraggio:''' (''Italian'') barrage, as in a military barrage → line 5 below | ||
Revision as of 10:20, 3 April 2011
- Corpo di Bacco! (Italian) By Jove! (literally: Body of Bacchus!)
- Corno di Bassetto: (Italian) basset horn, a woodwind instrument of the clarinet family → continues the theatrical and musical analogies begun by the reference to the Gaiety Theatre's "chest C" → Corno di Bassetto was the nom de plume used by George Bernard Shaw when writing as music critic of The Star in the 1880s
- barraggio: (Italian) dam → suggests damn, another oath
- barraggio: (Italian) barrage, as in a military barrage → line 5 below
