Difference between revisions of "Unquiring"

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
(annotations)
Line 1: Line 1:
* enquiring, but here Joyce changes it to "unquiring", one of many confusions of words used to illustrate HCE's confusion as he sleeps (or, alternately, navigates the underworld, as in the Egyptian Book of the Dead).
+
* enquiring, inquiring: altered to "unquiring", one of many confusions of words used to illustrate HCE's confusion as he sleeps (or, alternately, navigates the underworld, as in the Egyptian Book of the Dead)
 +
 
 +
* ''L'' quiris: foreign

Revision as of 08:18, 14 June 2006

  • enquiring, inquiring: altered to "unquiring", one of many confusions of words used to illustrate HCE's confusion as he sleeps (or, alternately, navigates the underworld, as in the Egyptian Book of the Dead)
  • L quiris: foreign