Difference between revisions of "Here."

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
 
m
 
Line 1: Line 1:
* '''here.''' according to the Dutch translators of FW Erik Blindervoet and Robbert-Jan Henkes, "here." is a transmissional variant of Joyce's '''here?''' Jute is asking Mutt whether [[HCE]] was "poached on in that eggtentical spot..." simply because he dumped the wheelbarrow of rubbish on the ground.
+
* '''here.''' → according to the Dutch translators of FW Erik Blindervoet and Robbert-Jan Henkes, "here." is a transmissional variant of Joyce's '''here?''' Jute is asking Mutt whether [[HCE]] was "poached on in that eggtentical spot..." simply because he dumped the wheelbarrow of rubbish on the ground.

Latest revision as of 07:56, 21 March 2007

  • here. → according to the Dutch translators of FW Erik Blindervoet and Robbert-Jan Henkes, "here." is a transmissional variant of Joyce's here? Jute is asking Mutt whether HCE was "poached on in that eggtentical spot..." simply because he dumped the wheelbarrow of rubbish on the ground.