Prankquean

• prankquean: Grace O'Malley, or Granuaile, the Irish Sea Queen. Joyce originally called her the prankwench. See It was of a night for further details → ALP (the name Anna comes from the Hebrew word for Grace)
  • Third Census of Finnegans Wake
  • Third Census of Finnegans Wake
  • A First-Draft Version of Finnegans Wake

• praushkeen: (Anglo-Irish) a coarse apron worn while sowing or gathering potatoes, etc

• práiscín: (Irish) a coarse apron, especially one with many pockets; a shoemaker's apron; a rag; a clout; a bag containing potato sets for planting

• Brangäne: Isolde’s maid and mother-figure → ALP

• prank: trick, practical joke; frolic

• prank: to dress or adorn showily; to prink; to show off

• quean: (archaic) a strumpet, harlot, whore; a woman of worthless character; a saucy girl

• queen

• kween: (Dutch) a barren cow

• Prig Queen