The harpdischord shall be theirs for ollaves

• The harpsdischord shall be theirs for ollaves: the fourth in a list of four comments by the Four Old Men (File:MMLJ.png)

• harpsichord: a keyboard instrument

• harp: a stringed instrument; the lyre is a type of harp

• discord: (music) an inharmonious combination of sounds (the opposite of concord)

• chord: a harmonic combination of two or more notes → see Fw 012.30 trade for further comment

• ollav: (Anglo-Irish) sage

• ollamh: (Irish) sage, professor

• Olaf’s → Olaf

• always