Difference between revisions of "Wroth with"

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
 
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
wroth: rot (cf. beginning of next sentence).  In German, Rot means 'red'.
+
* '''played siege to''' → '''wroth with'''
wroth: Roth (a common Jewish surname): cf. Esther (Sesthers)
+
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=article&did=JOYCECOLL.HAYMANFIRSTDRFT.I0010&id=JoyceColl.HaymanFirstDrft&isize=L A first-draft version of Finnegans wake]
 +
 
 +
* '''rot''' → cf. the beginning of the next sentence
 +
 
 +
* '''Rot:''' (''German'') red
 +
 
 +
* '''Roth:''' Samuel Roth, who piratically published parts of ''Work in Progress'' (i.e. FW) in ''Two Worlds'' → Roth is a common Jewish surname (cf. Esther, [[Sesthers]])
 +
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&id=JoyceColl.GlasheenFinnegans&entity=JoyceColl.GlasheenFinnegans.p0338&isize=L&q1=Roth Third Census of Finnegans Wake]
 +
 
 +
* '''wroth:''' angry
 +
 
 +
* '''Ruth:''' eponymous character in the Biblical Book of Ruth; like Swift's Stella & Vanessa, she is the subject of an older man's advances
 +
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&id=JoyceColl.GlasheenFinnegans&entity=JoyceColl.GlasheenFinnegans.p0340&isize=L Third Census of Finnegans Wake]
 +
 
 +
* '''wrought''' ?
 +
* '''wrung''' ?

Latest revision as of 09:51, 10 November 2013

  • rot → cf. the beginning of the next sentence
  • Rot: (German) red
  • wroth: angry
  • Ruth: eponymous character in the Biblical Book of Ruth; like Swift's Stella & Vanessa, she is the subject of an older man's advances
  • wrought ?
  • wrung ?