Difference between revisions of "My ho head halls"

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
m (Link to A first-draft)
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
* '''My old head falls''' → '''My ho head halls'''
 
* '''My old head falls''' → '''My ho head halls'''
 
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&entity=JoyceColl.HaymanFirstDrft.p0140&id=JoyceColl.HaymanFirstDrft&isize=L A first-draft version of Finnegans wake]
 
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&entity=JoyceColl.HaymanFirstDrft.p0140&id=JoyceColl.HaymanFirstDrft&isize=L A first-draft version of Finnegans wake]
 
+
* '''hallen:''' ''(German'') to echo, resound
*'''Howth Head''', the island 'head-of-the-giant' where the river Liffey finishes, in Dublin Bay, vd. [http://en.wikipedia.org/wiki/Howth_Head]
+
* '''Hall:''' a  river in New Zealand
 
+
* '''Head:''' a river in Canada
This may suggest that not only the washerwomen turn into tree and stone, but also into Finn's (or HCE's) head and something else that I humbly investigate in the 'Dark hawks hear us' entrance, juste à coté: [http://www.finnegansweb.com/wiki/index.php/Dark_hawks_hear_us]
+
* '''Howth Head''' (''Irish'' Ceann Binn Éadair) is a headland north of Dublin City in the Republic of Ireland, near the towns of Sutton, Baldoyle and Portmarnock. Howth itself lies on the northern side. Originally an island, it is connected to the mainland via a narrow strip of land, or tombolo. Howth Head forms the northerly bound of the great crescent of Dublin Bay, corresponding to Killiney Head in the south. The earliest mention of the peninsula was on a map attributed to Claudius Ptolemey, where it was called ''Edri Deserta'' or in Greek ''Edrou Erēmos''
 +
** [http://en.wikipedia.org/wiki/Howth_Head Wikipedia]
 +
** [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&t=h&msa=0&msid=104906204603482351224.00044dd3c29086b77cf0f&ll=53.364433,-6.057158&spn=0.022638,0.069265&z=14 Google Maps]
 +
** This may suggest that not only the washerwomen turn into tree and stone, but also into Finn's (or HCE's) head and something else that I humbly investigate in the 'Dark hawks hear us' entrance, juste à coté: [http://www.finnegansweb.com/wiki/index.php/Dark_hawks_hear_us]
 +
[Category: Rivers]]

Latest revision as of 13:31, 14 September 2012

  • My old head fallsMy ho head halls
  • hallen: (German) to echo, resound
  • Hall: a river in New Zealand
  • Head: a river in Canada
  • Howth Head (Irish Ceann Binn Éadair) is a headland north of Dublin City in the Republic of Ireland, near the towns of Sutton, Baldoyle and Portmarnock. Howth itself lies on the northern side. Originally an island, it is connected to the mainland via a narrow strip of land, or tombolo. Howth Head forms the northerly bound of the great crescent of Dublin Bay, corresponding to Killiney Head in the south. The earliest mention of the peninsula was on a map attributed to Claudius Ptolemey, where it was called Edri Deserta or in Greek Edrou Erēmos
    • Wikipedia
    • Google Maps
    • This may suggest that not only the washerwomen turn into tree and stone, but also into Finn's (or HCE's) head and something else that I humbly investigate in the 'Dark hawks hear us' entrance, juste à coté: [1]

[Category: Rivers]]