Rheumaniscences in his netherlumbs

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
  • rheumatism in his nether limbs: rheumatoid arthritis
  • reminiscences: dwellings in one's memories
  • Netherlands → the Flying Dutchman → the Norwegian Captain
  • nether-limb: member; penis
  • nether limbs means legs, not penis. People sometimes call the penis a "third leg"
  • rheum: watery discharge

Commentary

The aleconner, ostensibly making a toast to the Norwegian Captain, is actually using it to deliver insults to HCE. His toast mocks HCE's aging (by virtue of his rheumatism) and lack of a sex life, since he has only the reminiscence of discharge from his penis (ejaculation or a venereal disease).