Difference between revisions of "Page 56"
From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to searchm |
m |
||
(39 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
[[Page 55]] [[Page 57]] | [[Page 55]] [[Page 57]] | ||
− | bawl, the copycus's description of that fellowcommuter's play | + | bawl, the [[copycus]]'s description of that fellowcommuter's play |
− | upon countenants, could simply imagine themselves in their bo- | + | upon [[countenants]], could simply imagine themselves in their bo- |
− | som's inmost core, as<I> pro tem locums</I>, timesported acorss the yawn- | + | som's inmost core, as<I> [[pro tem locums]]</I>, [[timesported]] acorss the yawn- |
ing (abyss), as once they were seasiders, listening to the cockshy- | ing (abyss), as once they were seasiders, listening to the cockshy- | ||
− | shooter's evensong evocation of the doomed but always ventri- | + | shooter's [[evensong]] evocation of the doomed but always [[ventriloquent|ventri-]] |
− | loquent Agitator, (nonot more plangorpound the billows o'er | + | [[ventriloquent|loquent]] Agitator, (nonot more plangorpound the billows o'er |
− | Thounawahallya Reef!) silkhouatted, a whallrhosmightiadd, a- | + | [[Thounawahallya]] Reef!) [[silkhouatted]], a [[whallrhosmightiadd]], a- |
− | ginsst the dusk of skumring, (would that fane be Saint Muezzin's | + | ginsst the dusk of [[skumring]], (would that fane be [[Saint Muezzin's]] |
− | + | calling — holy places! — and this [[fez]] [[brimless as brow of faithful toucher of the ground|brimless as brow of faithful]] | |
− | ; | + | [[brimless as brow of faithful toucher of the ground|toucher of the ground]], did wish it were — blessed be the bones! |
− | + | — the [[ghazi]], power of his sword.) his manslayer's gunwielder | |
protended towards that overgrown leadpencil which was soon, | protended towards that overgrown leadpencil which was soon, | ||
monumentally at least, to rise as Molyvdokondylon to, to be, to | monumentally at least, to rise as Molyvdokondylon to, to be, to | ||
− | be his mausoleum (O'dan stod tillsteyne at meisies aye skould | + | be his mausoleum (O'dan [[stod]] [[tillsteyne]] at [[meisies]] aye skould |
− | show pon) while olover his exculpatory features, as Roland rung, | + | show pon) while [[olover]] his exculpatory features, as [[Roland]] rung, |
− | a wee dropeen of grief about to sillonise his jouejous, the ghost | + | [[a wee dropeen]] of grief about to [[sillonise]] his [[jouejous]], the ghost |
− | of resignation diffused a spectral appealingness, as a young man's | + | of resignation diffused a [[spectral]] appealingness, as a young man's |
drown o'er the fate of his waters may gloat, similar in origin and | drown o'er the fate of his waters may gloat, similar in origin and | ||
− | akkurat in effective to a beam of sunshine upon a coffin plate. | + | [[akkurat]] in effective to [[a beam of sunshine]] upon a [[coffin plate]]. |
− | Not olderwise Inn the days of the Bygning would our Travel- | + | Not [[olderwise]] Inn the days of the [[Bygning]] would our [[Traveller remote, unfriended|Travel-]] |
− | ler remote, unfriended, from van Demon's Land, some lazy | + | ler remote, unfriended, from [[van Demon's Land]], some lazy |
− | skald or maundering pote, lift wearywilly his slowcut snobsic | + | [[skald]] or [[maundering]] [[pote]], lift [[wearywilly]] his slowcut [[snobsic]] |
− | eyes to the semisigns of his zooteac and lengthily lingering along | + | eyes to the [[semisigns]] of his [[zooteac]] and lengthily lingering along |
− | flaskneck, cracket cup, downtrodden brogue, turfsod, wild- | + | [[flaskneck]], [[cracket cup]], [[downtrodden brogue]], [[turfsod]], [[wildbroom|wild-]] |
− | broom, cabbageblad, stockfisch, longingly learn that there at the | + | broom, [[cabbageblad]], [[stockfisch]], longingly learn that there at the |
− | Angel were herberged for him poteen and tea and praties and | + | Angel were [[herberged]] for him [[poteen and tea]] and [[praties]] and |
− | baccy and wine width woman wordth warbling: and informally | + | [[baccy]] and wine width woman [[wordth]] warbling: and informally |
− | quasi-begin to presquesm'ile to queasithin' (Nonsense! There | + | quasi-begin to [[presquesm'ile]] to queasithin' (Nonsense! There |
− | was not very much windy Nous blowing at the given moment | + | was not very much [[windy]] [[Nous]] blowing at the given moment |
− | through the hat of Mr Melancholy Slow!) | + | [[through the hat]] of [[Mr Melancholy Slow!]]) |
− | But in the pragma what formal cause made a smile of <I>that</I> to- | + | But in the [[pragma]] what [[formal cause]] made a smile of <I>that</I> to- |
think? Who was he to whom? (O'Breen's not his name nor the | think? Who was he to whom? (O'Breen's not his name nor the | ||
brown one his maid.) Whose are the placewheres? Kiwasti, kis- | brown one his maid.) Whose are the placewheres? Kiwasti, kis- | ||
Line 39: | Line 39: | ||
of the grube. Be it cudgelplayers' country, orfishfellows' town or | of the grube. Be it cudgelplayers' country, orfishfellows' town or | ||
leeklickers' land or panbpanungopovengreskey. What regnans | leeklickers' land or panbpanungopovengreskey. What regnans | ||
− |
Latest revision as of 07:19, 2 January 2023
bawl, the copycus's description of that fellowcommuter's play upon countenants, could simply imagine themselves in their bo- som's inmost core, as pro tem locums, timesported acorss the yawn- ing (abyss), as once they were seasiders, listening to the cockshy- shooter's evensong evocation of the doomed but always ventri- loquent Agitator, (nonot more plangorpound the billows o'er Thounawahallya Reef!) silkhouatted, a whallrhosmightiadd, a- ginsst the dusk of skumring, (would that fane be Saint Muezzin's calling — holy places! — and this fez brimless as brow of faithful toucher of the ground, did wish it were — blessed be the bones! — the ghazi, power of his sword.) his manslayer's gunwielder protended towards that overgrown leadpencil which was soon, monumentally at least, to rise as Molyvdokondylon to, to be, to be his mausoleum (O'dan stod tillsteyne at meisies aye skould show pon) while olover his exculpatory features, as Roland rung, a wee dropeen of grief about to sillonise his jouejous, the ghost of resignation diffused a spectral appealingness, as a young man's drown o'er the fate of his waters may gloat, similar in origin and akkurat in effective to a beam of sunshine upon a coffin plate. Not olderwise Inn the days of the Bygning would our Travel- ler remote, unfriended, from van Demon's Land, some lazy skald or maundering pote, lift wearywilly his slowcut snobsic eyes to the semisigns of his zooteac and lengthily lingering along flaskneck, cracket cup, downtrodden brogue, turfsod, wild- broom, cabbageblad, stockfisch, longingly learn that there at the Angel were herberged for him poteen and tea and praties and baccy and wine width woman wordth warbling: and informally quasi-begin to presquesm'ile to queasithin' (Nonsense! There was not very much windy Nous blowing at the given moment through the hat of Mr Melancholy Slow!) But in the pragma what formal cause made a smile of that to- think? Who was he to whom? (O'Breen's not his name nor the brown one his maid.) Whose are the placewheres? Kiwasti, kis- ker, kither, kitnabudja? Tal the tem of the tumulum. Giv the gav of the grube. Be it cudgelplayers' country, orfishfellows' town or leeklickers' land or panbpanungopovengreskey. What regnans