Difference between revisions of "Page 292"
From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search (Reimported) |
PaulHammond (talk | contribs) (add link) |
||
| (14 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
[[Page 291]] [[Page 293]] | [[Page 291]] [[Page 293]] | ||
| − | granyou and <I>Vae Vinctis</I>, if that is what lamoor that of gentle | + | [[diarmuee and granyou|granyou]] and <I>[[Vae Vinctis]]</I>, if that is what [[lamoor that of gentle breast|lamoor that of gentle]] |
| − | breast rathe is intaken seems circling toward out yondest (it's | + | [[lamoor that of gentle breast|breast]] [[rathe]] is intaken seems circling toward out yondest (it's |
| − | life that's all chokered by that batch of grim rushers) heaven | + | [[life that's all chokered by that batch of grim rushers]]) heaven |
| − | help his hindmost and, mark mo, if the so greatly displeaced | + | help his hindmost and, [[mark mo]], if the so greatly [[displeaced]] |
| − | diorems in the Saint Lubbock's Day number of that most improv- | + | [[diorems]] in the [[Saint Lubbock's Day]] number of that most improv- |
| − | ing of roundshows, <I>Spice and Westend Woman</I> (utterly exhausted | + | ing of roundshows, <I>[[Spice and Westend Woman]]</I> (utterly exhausted |
| − | before publication, indiapepper edition shortly), are for our in- | + | before publication, [[indiapepper]] edition shortly), are for our in- |
dices, it agins to pear like it, par my fay, and there is no use for your | dices, it agins to pear like it, par my fay, and there is no use for your | ||
pastripreaching for to cheesse it either or praying fresh fleshblood | pastripreaching for to cheesse it either or praying fresh fleshblood | ||
| − | claspers of young catholick throats on Huggin Green<SUP>1</SUP> to take | + | [[claspers of young catholick throats]] on [[Huggin Green]]<SUP>1</SUP> to take |
| − | warning by the prispast, why?, by cows ∵ man, in shirt, is how | + | warning by the [[prispast]], why?, [[by cows ∵]] man, in shirt, is how |
| − | he is <I>più la gonna è mobile</I> and ∴ they wonet do ut; and, an you | + | he is <I>più [[la gonna è mobile]]</I> and [[∴ they wonet do ut]]; and, an you |
could peep inside the cerebralised saucepan of this eer illwinded | could peep inside the cerebralised saucepan of this eer illwinded | ||
| − | goodfornobody, you would see in his house of thoughtsam (was | + | goodfornobody, you would see in his house of [[thoughtsam]] (was |
you, that is, decontaminated enough to look discarnate) what a | you, that is, decontaminated enough to look discarnate) what a | ||
jetsam litterage of convolvuli of times lost or strayed, of lands | jetsam litterage of convolvuli of times lost or strayed, of lands | ||
derelict and of tongues laggin too, longa yamsayore, not only that | derelict and of tongues laggin too, longa yamsayore, not only that | ||
but, search lighting, beached, bashed and beaushelled <I>à la Mer</I> | but, search lighting, beached, bashed and beaushelled <I>à la Mer</I> | ||
| − | pharahead into faturity, your own convolvulis pickninnig capman | + | [[pharahead into faturity]], your own [[convolvulis]] pickninnig capman |
would real to jazztfancy the novo takin place of what stale words | would real to jazztfancy the novo takin place of what stale words | ||
whilom were woven with and fitted fairly featly for, so; and | whilom were woven with and fitted fairly featly for, so; and | ||
equally so, the crame of the whole faustian fustian, whether your | equally so, the crame of the whole faustian fustian, whether your | ||
| − | launer's lightsome or your soulard's schwearmood, it is that, | + | launer's [[lightsome]] or your soulard's [[schwearmood]], it is that, |
| − | whenas the swiftshut scareyss of our pupilteachertaut duplex will | + | whenas the [[swiftshut]] scareyss of our pupilteachertaut duplex will |
hark back to lark to you symibellically that, though a day be as | hark back to lark to you symibellically that, though a day be as | ||
| − | dense as a decade, no mouth has the might to set a mearbound to | + | dense as a decade, [[no mouth has the might to set a mearbound to the march of a landsmaul|no mouth has the might to set a mearbound to]] |
| − | the march of a landsmaul,<SUP>2</SUP> in half a sylb, helf a solb, holf a salb on- | + | [[no mouth has the might to set a mearbound to the march of a landsmaul|the march of a landsmaul]],<SUP>2</SUP> [[half a sylb, helf a solb, holf a salb onward|in half a sylb, helf a solb, holf a salb on-]] |
| − | ward<SUP>3</SUP> the beast of boredom, common sense, lurking gyrographi- | + | [[half a sylb, helf a solb, holf a salb onward|ward]]<SUP>3</SUP> the [[beast of boredom]], common sense, lurking [[gyrographically|gyrographi-]] |
| − | cally down inside his loose Eating S.S. collar is gogoing of | + | [[gyrographically|cally]] down inside his loose Eating S.S. collar is gogoing of |
| − | whisth to you sternly how — Plutonic loveliaks twinnt Platonic | + | [[whisth]] to you [[sternly]] how — Plutonic loveliaks twinnt Platonic |
yearlings — you must, how, in undivided reawlity draw the line | yearlings — you must, how, in undivided reawlity draw the line | ||
somewhawre) | somewhawre) | ||
| − | <SUP>1</SUP> Where Buickly of the Glass and Bellows pumped the Rudge engineral. | + | <SUP>1</SUP> Where [[Buickly of the Glass and Bellows pumped the Rudge engineral.]] |
| − | <SUP>2</SUP> Matter of Brettaine and brut fierce. | + | <SUP>2</SUP> [[Matter of Brettaine]] and [[brut fierce]]. |
| − | <SUP>3</SUP> Bussmullah, cried Lord Wolsley, how me Aunty Mag'll row! | + | <SUP>3</SUP> [[Bussmullah]], cried [[Lord Wolsley]], how me Aunty Mag'll row! |
Latest revision as of 09:58, 12 April 2020
granyou and Vae Vinctis, if that is what lamoor that of gentle breast rathe is intaken seems circling toward out yondest (it's life that's all chokered by that batch of grim rushers) heaven help his hindmost and, mark mo, if the so greatly displeaced diorems in the Saint Lubbock's Day number of that most improv- ing of roundshows, Spice and Westend Woman (utterly exhausted before publication, indiapepper edition shortly), are for our in- dices, it agins to pear like it, par my fay, and there is no use for your pastripreaching for to cheesse it either or praying fresh fleshblood claspers of young catholick throats on Huggin Green1 to take warning by the prispast, why?, by cows ∵ man, in shirt, is how he is più la gonna è mobile and ∴ they wonet do ut; and, an you could peep inside the cerebralised saucepan of this eer illwinded goodfornobody, you would see in his house of thoughtsam (was you, that is, decontaminated enough to look discarnate) what a jetsam litterage of convolvuli of times lost or strayed, of lands derelict and of tongues laggin too, longa yamsayore, not only that but, search lighting, beached, bashed and beaushelled à la Mer pharahead into faturity, your own convolvulis pickninnig capman would real to jazztfancy the novo takin place of what stale words whilom were woven with and fitted fairly featly for, so; and equally so, the crame of the whole faustian fustian, whether your launer's lightsome or your soulard's schwearmood, it is that, whenas the swiftshut scareyss of our pupilteachertaut duplex will hark back to lark to you symibellically that, though a day be as dense as a decade, no mouth has the might to set a mearbound to the march of a landsmaul,2 in half a sylb, helf a solb, holf a salb on- ward3 the beast of boredom, common sense, lurking gyrographi- cally down inside his loose Eating S.S. collar is gogoing of whisth to you sternly how — Plutonic loveliaks twinnt Platonic yearlings — you must, how, in undivided reawlity draw the line somewhawre) 1 Where Buickly of the Glass and Bellows pumped the Rudge engineral. 2 Matter of Brettaine and brut fierce. 3 Bussmullah, cried Lord Wolsley, how me Aunty Mag'll row!
