Difference between revisions of "Page 565"

From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to search
m
 
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
  the pederestians, do not fail to point to yourself a depression
 
  the pederestians, do not fail to point to yourself a depression
  called Holl Hollow. It is often quite guttergloomering in our
+
  called Holl Hollow. It is often quite [[guttergloomering]] in our
 
  duol and gives wankyrious thoughts to the head but the banders
 
  duol and gives wankyrious thoughts to the head but the banders
 
  of the pentapolitan poleetsfurcers bassoons into it on windy
 
  of the pentapolitan poleetsfurcers bassoons into it on windy
Line 10: Line 10:
 
     Whervolk dorst ttou begin to tremble by our moving pictures  
 
     Whervolk dorst ttou begin to tremble by our moving pictures  
 
  at this moment when I am to place my hand of our true friend-
 
  at this moment when I am to place my hand of our true friend-
  shapes upon thee knee to mark well what I say? Throu shayest
+
  shapes upon thee knee to [[mark well what I say?]] Throu shayest
  who? In Amsterdam there lived a . . . But how? You are trem-
+
  who? [[In Amsterdam there lived a . . .]] But how? You are trem-
  blotting, you retchad, like a verry jerry! Niet? Will you a gui-
+
  blotting, you retchad, like a verry jerry! [[Niet]]? [[Will you a guineeser|Will you a gui-]]
  neeser? Gaij beutel of staub? To feel, you? Yes, how it trembles,
+
  [[Will you a guineeser|neeser]]? Gaij beutel of staub? To feel, you? Yes, how it trembles,
 
  the timid! Vortigern, ah Gortigern! Overlord of Mercia! Or
 
  the timid! Vortigern, ah Gortigern! Overlord of Mercia! Or
 
  doth brainskin flinchgreef? Stemming! What boyazhness! Sole
 
  doth brainskin flinchgreef? Stemming! What boyazhness! Sole
Line 22: Line 22:
 
     You were dreamend, dear. The pawdrag? The fawthrig?  
 
     You were dreamend, dear. The pawdrag? The fawthrig?  
 
  Shoe! Hear are no phanthares in the room at all, avikkeen. No
 
  Shoe! Hear are no phanthares in the room at all, avikkeen. No
  bad bold faathern, dear one. Opop opop capallo, muy malinchily
+
  bad bold faathern, dear one. Opop opop capallo, [[muy malinchily malchick|muy malinchily]]
  malchick!  Gothgorod father godown followay tomollow the
+
  [[muy malinchily malchick|malchick]]!  Gothgorod father godown followay tomollow the
 
  lucky load to Lublin for make his thoroughbass grossman's big-
 
  lucky load to Lublin for make his thoroughbass grossman's big-
 
  ness. Take that two piece big slap slap bold honty bottomsside
 
  ness. Take that two piece big slap slap bold honty bottomsside
 
  pap pap pappa.
 
  pap pap pappa.
     <STRIKE> ;  ; </STRIKE>;<I> Li ne dormis?</I>  
+
     &mdash;<I> [[Li ne dormis]]?</I>  
     <STRIKE> ;  ; </STRIKE>;<I> S! Malbone dormas.</I>  
+
     &mdash;<I> S! [[Malbone dormas]].</I>  
     <STRIKE> ;  ; </STRIKE>;<I> Kia li krias nikte?</I>  
+
     &mdash;<I> [[Kia li krias nikte]]?</I>  
     <STRIKE> ;  ; </STRIKE>;<I> Parolas infanetes. S!</I>  
+
     &mdash;<I> [[Parolas infanetes]]. S!</I>  
 
     Sonly all in your imagination, dim. Poor little brittle magic  
 
     Sonly all in your imagination, dim. Poor little brittle magic  
 
  nation, dim of mind! Shoe to me now, dear! Shoom of me! While
 
  nation, dim of mind! Shoe to me now, dear! Shoom of me! While
Line 39: Line 39:
 
  are telling the cobbles, the pickts are hacking the saxums, it's
 
  are telling the cobbles, the pickts are hacking the saxums, it's
 
  snugger to burrow abed than ballet on broadway. Tuck in your
 
  snugger to burrow abed than ballet on broadway. Tuck in your
 

Latest revision as of 12:03, 28 July 2006

TOC

Page 564 Page 566

the pederestians, do not fail to point to yourself a depression
called Holl Hollow. It is often quite guttergloomering in our
duol and gives wankyrious thoughts to the head but the banders
of the pentapolitan poleetsfurcers bassoons into it on windy
woodensdays their wellbooming wolvertones. Ulvos! Ulvos!
    Whervolk dorst ttou begin to tremble by our moving pictures 
at this moment when I am to place my hand of our true friend-
shapes upon thee knee to mark well what I say? Throu shayest
who? In Amsterdam there lived a . . . But how? You are trem-
blotting, you retchad, like a verry jerry! Niet? Will you a gui-
neeser? Gaij beutel of staub? To feel, you? Yes, how it trembles,
the timid! Vortigern, ah Gortigern! Overlord of Mercia! Or
doth brainskin flinchgreef? Stemming! What boyazhness! Sole
shadow shows. Tis jest jibberweek's joke. It must have stole. O,
keve silence, both! Putshameyu! I have heard her voice some-
where else's before me in these ears still that now are for mine.
    Let op. Slew musies. Thunner in the eire. 
    You were dreamend, dear. The pawdrag? The fawthrig? 
Shoe! Hear are no phanthares in the room at all, avikkeen. No
bad bold faathern, dear one. Opop opop capallo, muy malinchily
malchick!  Gothgorod father godown followay tomollow the
lucky load to Lublin for make his thoroughbass grossman's big-
ness. Take that two piece big slap slap bold honty bottomsside
pap pap pappa.
    — Li ne dormis? S! Malbone dormas. Kia li krias nikte? Parolas infanetes. S! 
    Sonly all in your imagination, dim. Poor little brittle magic 
nation, dim of mind! Shoe to me now, dear! Shoom of me! While
elvery stream winds seling on for to keep this barrel of bounty
rolling and the nightmail afarfrom morning nears.
    When you're coaching through Lucalised, on the sulphur spa 
to visit, it's safer to hit than miss it, stop at his inn! The hammers
are telling the cobbles, the pickts are hacking the saxums, it's
snugger to burrow abed than ballet on broadway. Tuck in your